تعتبر الموسوعة الدولية للعلوم الاجتماعية الصادرة عن المركز القومي للترجمة في مصر من أبرز المشاريع الفكرية المترجمة، حيث تقدم مسحاً شاملاً لأعلام الفكر الإنساني الذين صاغوا نظريات ومفاهيم العلوم الاجتماعية الحديثة.
تتكون هذه النسخة المترجمة من 4 أجزاء رئيسية، تم تحريرها في الأصل بواسطة المفكر ديفيد إل سيلز، وقام بمراجعتها وتقديمها عالم الأنثروبولوجيا المصري الراحل أحمد أبو زيد، بمشاركة نخبة من المترجمين والباحثين.
وهنا تقسيم الأجزاء الأربعة للموسوعة حسب التخصصات:
الجزء الأول: علماء الأنثروبولوجيا (علم الإنسان)يركز على رواد دراسة الثقافات، المجتمعات البدائية، والتطور البشري.يتناول نظريات البنائية الوظيفية والأنثروبولوجيا الثقافية.
الجزء الثاني: علماء الاجتماع يستعرض مسيرة ونظريات أبرز علماء الاجتماع الكلاسيكيين والمحدثين.يغطي قضايا البناء الاجتماعي، التغير الديموغرافي، والظواهر الحضرية.
الجزء الثالث: علماء النفسيهتم بأعلام المدارس النفسية المختلفة (كالتحليل النفسي، السلوكية، والمعرفية).يناقش إسهاماتهم في فهم السلوك الإنساني وتأثير البيئة الاجتماعية على الفرد.
الجزء الرابع: المؤرخون وفلاسفة التاريخ يركز على المفكرين الذين أعادوا صياغة مفهوم التاريخ البشري، يتناول فلسفة التاريخ، وتطور المناهج التاريخية، وتفسير حركة المجتمعات عبر الزمن.





المراجعات
لا توجد مراجعات بعد.